Morseistakenseriouslyillatamuseumreceptionandishospitalized.Inthehospital,Supt.Strange,visitsMorsetopushhimtotakeearlyretirement,whileDr.Millicent'Millie'VanBurengiveshimherbookona140year-oldcourtcaseknownastheOxfordCanalMurders.Thecaseinvolvedthemurderandrapeofayoungwoman,MrsJoannaFranks,travelingbycanalboatfromCoventrytoLondon.Thecaseresultedinthreeboatmenbeingsentencedtodeathandtwoofthemhanged.MorsestartstoreadMillie'sbookanddreamsaboutit.Hesoonhasanumberofproblemswiththecase. Whyweren'tthethreemenalsochargedwiththeftWhydidMrsFrankstakeaboatinsteadofatrainthatwasmuchfasterandcomfortableandonlyslightlymoreexpensiveWhydidn'tsheabandontheboataftershecomplainedaboutlewdbehaviorofthecrewattheshippingofficeinBanburyWhydidshethendrinkand'socialise'withthecrewWhathappenedtoher'carpetbag'withwhichshearrivedontheboatbutwhichwasnotmentionedinthecourtcase,norwasitstoredinthearchiveswithher,almostempty,trunkThetrunkwasmarkedwithinitialsofherfirsthusbandwhohaddied.Howdidithappenthathershoeswerefoundontheboatbutnobodysawherreturntotheboatfromtheforest PCAdrianKershawdoessomebrilliantlegworkforMorse.Hestudiedhistoryandhasinvaluablebackgroundknowledge.Forinstance,hementionsthattheboatmenhadbadreputationbecausetheyworkedonSundaysanddidnotattendchurch.LaterachapelwasbuiltfortheminOxford. Thedeadwoman'sclothesandtheshoesfoundontheboataresubmittedtomodernforensicinvestigation.Theresultisthattheshoesdidnotbelongtothedeadwomanfoundinthewaterbecauseshewasmuchtaller.Theshoeswereneverusedintheforest. OnlyMrsFranks'husband,CharlesFranks,wascalledtoidentifythebodyofthedeadwoman.Heclaimedthat,whileherfacewasdarkenedanddisfigured,hefoundabirthmarkbehindherear.Theprosecutorwelcomedthatinformationthatonlyahusbandoraloverwouldknow.Theaccusedwerenotshownthebody.Thedefenseattorneymerelyclaimedthattheguiltofthethreemenwasnotproved.Allthreeaccusedclaimedtotheendthattheywereinnocent.OneofthemwasnotexecutedbecauseheembracedChristianityinprison. MorseinstructsKershawtoinvestigateifCharlesFranksbenefitedfromhiswife'sdeathand,indeed,hepocketed300poundsinsurancemoney.CaseclosedCharlesFranksmurderedatallwomenanddroppedherinthecanalaftermeetingJoannaintheforest.IfJoannaFranksjumpedofftheboatatthesametimeasthedeadbodyhitthewater,sheswamtothebankandjoinedherhusband.Thecouplechangedtheirnames,inthecaseof'CharlesFranks'asecondtimeafterhe'died'asJoanna'sfirsthusband.Thefourthboatman,ayoungsterwhowasnotcharged,wasprobablypaidbyJoannatogivefalsetestimony. MorsetravelstoIrelandandhasagraveofJoanna'sfirsthusbandexhumed.Thecoffincontainsbagsofsandandsomestones.
凯文·哈特,塔拉吉·P·汉森,泰伦斯·霍华德,唐·钱德尔,塞缪尔·杰克逊,肖恩·亚历山大·汤普森,阿特金斯·埃斯特蒙德,梅尔文·格雷格,Marcus Lewis,Ananda Palmore,Vonzell D. Scott,德克斯特·达登,Teresa Celeste,克洛伊·贝利,玛莎·斯蒂芬妮·布莱克,Exie Booker,Artrece Johnson,Jalyn Hall,洛克蒙·邓巴,Lori Harvey,克里夫顿·鲍威尔